Khu vực phục vụ
Home health, hospice và chăm sóc giảm nhẹ ở Quận Cam
Văn phòng của chúng tôi ở Westminster, và đội ngũ home health, hospice và chăm sóc giảm nhẹ đến thăm các gia đình ở 34 thành phố của Quận Cam. Có nhân viên nói tiếng Việt. Gọi (800) 651-5371, ngày hay đêm.

Tìm thành phố
Gõ tên thành phố hoặc mã ZIP.
Bản đồ cho thấy các thành phố ở Quận Cam chúng tôi phục vụ. Không thấy địa chỉ của mình? Xin gọi để hỏi.
Cities we serve
- Aliso Viejo
- Anaheim
- Brea
- Buena Park
- Costa Mesa
- Cypress
- Dana Point
- Fountain Valley
- Fullerton
- Garden Grove
- Huntington Beach
- Irvine
- La Habra
- La Palma
- Laguna Beach
- Laguna Hills
- Laguna Niguel
- Laguna Woods
- Lake Forest
- Los Alamitos
- Midway City
- Mission Viejo
- Newport Beach
- Orange
- Placentia
- Rancho Santa Margarita
- Rossmoor
- San Clemente
- San Juan Capistrano
- Santa Ana
- Seal Beach
- Stanton
- Tustin
- Villa Park
- Westminster
- Yorba Linda
Orange County cities
- Aliso ViejoWe serve
- AnaheimWe serve
- BreaWe serve
- Buena ParkWe serve
- Costa MesaWe serve
- Coto de CazaCall us to check
- CypressWe serve
- Dana PointWe serve
- Fountain ValleyWe serve
- FullertonWe serve
- Garden GroveWe serve
- Huntington BeachWe serve
- IrvineWe serve
- La HabraWe serve
- La PalmaWe serve
- Ladera RanchCall us to check
- Laguna BeachWe serve
- Laguna HillsWe serve
- Laguna NiguelWe serve
- Laguna WoodsWe serve
- Lake ForestWe serve
- Los AlamitosWe serve
- Midway CityWe serve
- Mission ViejoWe serve
- Newport BeachWe serve
- OrangeWe serve
- PlacentiaWe serve
- Rancho Santa MargaritaWe serve
- RossmoorWe serve
- San ClementeWe serve
- San Juan CapistranoWe serve
- Santa AnaWe serve
- Seal BeachWe serve
- StantonWe serve
- TustinWe serve
- Villa ParkWe serve
- WestminsterWe serve
- Yorba LindaWe serve
Home health phone (800) 651-5371
- Filled dot: we serve this city
- Open dot: call us to check
- Pin: our office
Chăm sóc sức khỏe tại nhà và hospice tại Quận Cam, bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh
24/7 Care at Home do gia đình làm chủ, được Medicare chứng nhận về chăm sóc sức khỏe tại nhà (home health) và hospice, có văn phòng tại Westminster. Đội ngũ của chúng tôi có nhân viên nói tiếng Việt và tiếng Tây Ban Nha.
Home health: khi bác sĩ chỉ định, y tá và chuyên viên trị liệu đến tận nhà: chăm sóc điều dưỡng, chăm sóc vết thương, vật lý trị liệu, trị liệu hoạt động, trị liệu ngôn ngữ, công tác xã hội y tế và nhân viên hỗ trợ vệ sinh cá nhân.
Hospice (chăm sóc cuối đời): khi người thân bệnh nặng và gia đình muốn tập trung vào sự thoải mái, đội ngũ hospice giúp giảm đau, giảm triệu chứng, hỗ trợ tinh thần và tâm linh cho cả gia đình, tại nhà riêng, nhà dưỡng lão (assisted living), nhà board-and-care hoặc viện điều dưỡng.
Quý vị không cần giấy giới thiệu mới được gọi; chúng tôi sẽ liên lạc với bác sĩ hoặc nhân viên lo xuất viện của bệnh viện.
Trang tiếng Việt theo thành phố
Chăm sóc sức khỏe tại nhà ở từng thành phố.
- WestminsterVăn phòng của chúng tôi nằm trên đường Arizona ở Westminster, ngay trung tâm Little Saigon. Bà con ở đây quen thuộc với đại lộ Bolsa, chợ Phước Lộc Thọ và Đài Tưởng niệm Chiến sĩ Việt–Mỹ trên đường All American Way.
- Garden GroveGarden Grove cùng với Westminster tạo nên khu Little Saigon dọc đường Brookhurst và đại lộ Bolsa. Thành phố còn có Christ Cathedral và Lễ hội Dâu tây hằng năm. Theo ước tính của Cục Thống kê Dân số, Garden Grove là thành phố có cộng đồng người Mỹ gốc Việt đông nhất trong bốn quận này.
- Fountain ValleyFountain Valley nằm ngay phía nam Little Saigon, có công viên Mile Square ở giữa thành phố và nhiều bệnh viện, phòng khám dọc đường Talbert. Nhiều gia đình người Việt sinh sống trong các khu dân cư yên tĩnh ở đây.
- Santa AnaSanta Ana là thủ phủ của Quận Cam, từ khu Civic Center và bảo tàng Bowers ở trung tâm đến các cửa hàng, nhà hàng Việt ở phía tây dọc đường First và đại lộ Bolsa, nơi thành phố tiếp giáp Little Saigon.
- Huntington BeachHuntington Beach trải dài từ cầu tàu và đường Main đến công viên Central Park và khu đầm lầy Bolsa Chica. Phía bắc Huntington Beach giáp Westminster và Fountain Valley, chỉ cách văn phòng chúng tôi một quãng lái xe ngắn.
- StantonStanton là một thành phố nhỏ nằm giữa Garden Grove và Anaheim, dọc đại lộ Beach và Katella. Người Mỹ gốc Việt chiếm tỷ lệ đáng kể trong dân số, và nhiều người cao niên sống trong các khu nhà di động và chung cư tại đây.
- AnaheimAnaheim nổi tiếng với Disneyland, sân vận động Angel Stadium và Honda Center, nhưng nhiều gia đình người Việt sống ở khu Tây Anaheim gần đường Brookhurst và Ball, rất gần Little Saigon.
- OrangeThành phố Orange có khu phố cổ Old Towne Orange và trường Đại học Chapman. Nhiều bệnh viện lớn nằm gần nhau quanh đường Main và La Veta.
- TustinTustin có khu phố cổ Old Town Tustin và các khu dân cư mới Tustin Legacy quanh những nhà chứa khinh khí cầu lịch sử và trung tâm mua sắm The District. Tustin giáp Santa Ana, Irvine và Orange.
- IrvineIrvine có trường Đại học UC Irvine, trung tâm Irvine Spectrum và công viên Great Park. Đây là một trong những cộng đồng người Mỹ gốc Á lớn nhất Quận Cam, trong đó có nhiều gia đình người Việt.
- Costa MesaCosta Mesa có trung tâm mua sắm South Coast Plaza, trung tâm nghệ thuật Segerstrom và khu hội chợ OC Fair & Event Center. Thành phố nằm giữa Newport Beach, Santa Ana và Fountain Valley.
- Newport Beach
- CypressCypress là thành phố dân cư nổi tiếng với trường Cypress College và trường đua ngựa Los Alamitos Race Course nằm trong địa phận thành phố. Cypress giáp Buena Park, La Palma và Los Alamitos.
- Buena ParkBuena Park có công viên Knott's Berry Farm và khu giải trí dọc đại lộ Beach. Các khu dân cư ở đây giáp Cypress, La Palma và Fullerton.
- La PalmaLa Palma là thành phố dân cư nhỏ gọn, có công viên Central Park ở trung tâm và bệnh viện La Palma Intercommunity trên đường Walker. La Palma giáp Buena Park, Cypress và Cerritos.
- Los AlamitosLos Alamitos là thành phố nhỏ, nổi tiếng với căn cứ Joint Forces Training Base và bệnh viện UCI Health – Los Alamitos trên đường Katella. Thành phố giáp Seal Beach, Cypress và Long Beach.
- Seal BeachSeal Beach là thành phố ven biển nhỏ có cầu tàu và đường Main. Khu Leisure World Seal Beach dành cho người từ 55 tuổi trở lên là nơi sinh sống của nhiều người cao niên.
- FullertonFullerton có trường Đại học Cal State Fullerton, trường Fullerton College, vườn thực vật Fullerton Arboretum và khu trung tâm lịch sử quanh nhà ga xe lửa.
- La HabraLa Habra nằm ngay ranh giới giữa Quận Cam và Quận Los Angeles, có khu mua sắm sầm uất dọc xa lộ Imperial và đại lộ Beach, cùng Bảo tàng Thiếu nhi La Habra trong một nhà ga xe lửa cũ được trùng tu.
- BreaBrea nổi tiếng với trung tâm mua sắm Brea Mall, khu trung tâm đi bộ trên đường Birch và công viên Carbon Canyon ở vùng đồi phía đông.
- PlacentiaPlacentia là thành phố dân cư ở phía bắc Quận Cam, có khu phố cổ dọc đường Bradford và công viên Tri-City nằm giáp Fullerton và Brea.
- Yorba LindaYorba Linda có Thư viện và Bảo tàng Tổng thống Richard Nixon và công viên Yorba Regional Park dọc sông Santa Ana.
- Villa Park
- Lake ForestLake Forest nằm dọc xa lộ 5 ở Nam Quận Cam, có khu thể thao Lake Forest Sports Park, công viên lịch sử Heritage Hill và các khu dân cư quanh hai hồ nước riêng của thành phố.
- Mission ViejoMission Viejo là thành phố ở Nam Quận Cam, được xây dựng quanh hồ Lake Mission Viejo, có trường Saddleback College và trung tâm The Shops at Mission Viejo.
- Laguna HillsLaguna Hills là thành phố ở Nam Quận Cam, có Trung tâm Cộng đồng Laguna Hills và khuôn viên bệnh viện MemorialCare Saddleback. Thành phố giáp Laguna Woods, Aliso Viejo và Mission Viejo.
- Laguna NiguelLaguna Niguel là thành phố đồi núi ở Nam Quận Cam, có công viên Laguna Niguel Regional Park, tòa nhà liên bang Chet Holifield (thường gọi là "kim tự tháp") và tầm nhìn hướng ra biển.
- Aliso ViejoAliso Viejo là thành phố quy hoạch ở Nam Quận Cam, cạnh công viên thiên nhiên Aliso and Wood Canyons, có trường Đại học Soka và trung tâm Aliso Viejo Town Center.
- Rancho Santa MargaritaRancho Santa Margarita là thành phố quy hoạch dưới chân dãy núi Santa Ana, được xây dựng quanh hồ nước và khu trung tâm mà cư dân thường gọi là "the Lake", cạnh công viên O'Neill Regional Park.
Ba loại chăm sóc
Gia đình cần loại chăm sóc nào?
Chưa biết loại nào phù hợp? Quý vị cứ gọi (800) 651-5371 và kể tình hình. Chúng tôi sẽ chuyển quý vị đến đúng đội ngũ.
Home HealthY tá và chuyên viên trị liệu đến nhà giúp quý vị hồi phục và an toàn. Theo chỉ định của bác sĩ.Về home health
HospiceChăm sóc tập trung vào sự thoải mái khi không còn điều trị để chữa khỏi, cho người bệnh và cả gia đình, ở bất cứ nơi nào là nhà.Về hospice
Chăm sóc giảm nhẹGiảm đau và giảm triệu chứng của bệnh nặng, ở bất cứ giai đoạn nào, trong khi vẫn tiếp tục điều trị.Về chăm sóc giảm nhẹHỏi đáp
Câu hỏi về khu vực phục vụ.
Home health, hospice và chăm sóc giảm nhẹ khác nhau thế nào?
Home health giúp người thân hồi phục hoặc kiểm soát bệnh tại nhà, với y tá và chuyên viên trị liệu theo chỉ định của bác sĩ. Hospice dành cho người bệnh nặng khi mục tiêu không còn là chữa khỏi; hospice tập trung giảm đau, giảm triệu chứng và hỗ trợ cả gia đình. Chăm sóc giảm nhẹ giảm đau và triệu chứng trong khi vẫn điều trị. Chưa biết dịch vụ nào phù hợp? Xin gọi, chúng tôi giải thích cả ba.
Thành phố của tôi không có trong danh sách thì sao?
Xin gọi (800) 651-5371 để hỏi. Chúng tôi cũng phục vụ một số khu vực ở Quận Los Angeles và Inland Empire - xin gọi để xác nhận địa chỉ.
Ba mẹ tôi sắp xuất viện ở một bệnh viện Quận Cam, gia đình nên làm gì?
Hãy nói với nhân viên xã hội hoặc người lo xuất viện rằng gia đình muốn chọn 24/7 Care at Home, cho home health, hospice hay chăm sóc giảm nhẹ. Theo Medicare, gia đình có quyền chọn. Hoặc gọi cho chúng tôi, chúng tôi sẽ liên lạc với bệnh viện và bác sĩ.
24/7 Care at Home có nhân viên home health và hospice nói tiếng Việt không?
Có. Đội ngũ home health và hospice của chúng tôi có nhân viên nói tiếng Việt, và cả nhân viên nói tiếng Tây Ban Nha. Khi gọi, xin cho chúng tôi biết ngôn ngữ quý vị muốn dùng.
Ai đủ điều kiện nhận chăm sóc sức khỏe tại nhà?
Medicare chi trả khi bác sĩ chỉ định, người thân cần y tá hoặc trị liệu bán thời gian, và việc ra khỏi nhà rất khó khăn (homebound). Nếu người thân có chương trình Medicare Advantage, sẽ áp dụng quy định của chương trình đó, và chúng tôi sẽ cùng gia đình kiểm tra.
Chi phí chăm sóc sức khỏe tại nhà như thế nào?
Với người đủ điều kiện, các lần thăm khám home health được Medicare chi trả không có khoản đồng trả. Chúng tôi sẽ cùng gia đình kiểm tra bảo hiểm trước khi bắt đầu.
Ai đủ điều kiện nhận hospice, và chi phí ra sao?
Hospice dành cho người bệnh được bác sĩ điều trị và bác sĩ hospice xác nhận có tiên lượng sống từ sáu tháng trở xuống nếu bệnh diễn tiến bình thường. Với người có Medicare Phần A và đủ điều kiện, quyền lợi hospice của Medicare chi trả việc chăm sóc liên quan đến bệnh nan y, gồm các lần y tá thăm khám, thuốc giảm đau và giảm triệu chứng, và dụng cụ y tế. Có thể có một khoản đồng trả nhỏ cho một số loại thuốc và cho dịch vụ chăm sóc thay thế (respite). Chúng tôi sẽ cùng gia đình xem lại bảo hiểm trước khi bắt đầu.
Ba mẹ tôi đang ở nhà board-and-care hoặc viện điều dưỡng, có nhận hospice được không?
Được. Hospice đến chăm sóc tại nơi người thân đang sống, kể cả nhà dưỡng lão (assisted living), nhà board-and-care và viện điều dưỡng.
Trang liên quan
- Chăm sóc sức khỏe tại nhà ở Quận CamMedicare, điều kiện, cách bắt đầu
- Hospice ở Garden GroveHospice tại nhà, bằng tiếng Việt và tiếng Anh
- Chăm sóc giảm nhẹGiảm đau và triệu chứng, vẫn tiếp tục điều trị
- Quận Los AngelesXin gọi để xác nhận địa chỉ
- Vùng Inland EmpireXin gọi để xác nhận địa chỉ
- Orange County (English)Read this page in English
Life is better at home.
Cuộc sống tốt đẹp hơn khi được ở nhà.
Hỏi xem chúng tôi có đến được địa chỉ của quý vị.
(800) 651-5371Medicare, Medi-Cal và nhiều chương trình bảo hiểm tư nhân. Chúng tôi kiểm tra bảo hiểm của quý vị trước lần thăm đầu tiên.


